Spoštovani članice in člani Društva Slovenija Rusija!

Tudi v letošnjem letu imajo najstniki izjemno priložnost z Veselo dRuščino odpotovati v Rusijo na IV. mednarodni festival »Ruski jezik in sodobne komunikacije 2015«.

Nivo predznanja ruščine ni pomemben, saj delo poteka v mednarodnih skupinah, kjer se udeleženci jezika učijo na najbolj učinkovit način - preko neposredne komunikacije. Iz preteklih let beležimo samo pozitivne odzive mladih udeležencev festivala.

Z veseljem omogočamo to izjemno priložnost tudi vašim najmlajšim družinskim članom (starim med 10 in 17 let), ki se bodo iz Rusije vrnili polni pozitivnih vtisov in obogateni z novimi znanji. Več informacij in spletno prijavnico najdete/najdejo na spletni strani www.druscina.si. Mesta v skupini se hitro ponijo, zato naj vsi, ki si želijo od blizu spoznati Rusijo, pohitijo s prijavami.

Prisrčno vabljeni!

Za več informacij smo vam vedno na razpolago po tel. 041 681 015.

.......

 

.......

 

.......

 

Spoštovane članice in člani Društva Slovenija Rusija, dragi prijatelji!

Veseli smo, da vas ob dnevu zmage nad fašizmom, v soboto, 9. maja 2015, lahko povabimo na

STROKOVNO EKSKURZIJO Murska Sobota – Lendava – Gornja Radgona

Kot veleva tradicija, se bomo udeležili proslave ob 70-letnici osvoboditve in spominske

slovesnosti za padle vojake – osvoboditelje v Murski Soboti, nato pa bomo skupaj odkrivali

znane ter manj znane kotičke Prekmurja in Radgonskega kota.

Več o ekskurziji tukaj.

Vljudno vabljeni!

.......

 

.......

 

 

Društvo Slovenija Rusija in Fundacija Russkiy mir
nadaljujeta uspešno sodelovanje tudi v tem letu.

13 апреля 2015 года исполнительный директор фонда «Русский мир» Владимир Кочин и Чрезвычайный и полномочный посол Республики Словения в России Примож Шелиго провели рабочую встречу. В переговорах на площадке фонда приняли участие директор Русского дома Марибора Игорь Романов, председатель Общества дружбы «Словения-Россия» Саша Гержина, дипломаты Посольства Словении в России, представители фонда. В рамках встречи обсуждались вопросы гуманитарного сотрудничества, развития культурных контактов между двумя странами, в свете подготовки мемориальных мероприятий к 100-летию трагических событий 1916 года на перевале Вршич. Ежегодно в эти местах, в г. Краньска-Гора, где установлена русская часовня в память о погибших русских воинах, совместными усилиями российской и словенской общественности проходят русско-словенские вечера. В них участвуют хоровые коллективы духовной музыки, театральные студии, народные ансамбли из двух стран.

И само место, и мероприятия за последние годы стали знаковыми для русской диаспоры Словении. Как отметил председатель Общества дружбы «Словения-Россия» Саша Гержина, «если бы часовни не было, её надо было бы придумать. Она стала поистине символом дружбы наших народов». Не станет исключением и 2015 год – в ходе переговоров были согласованы основные организационные вопросы, связанные с проведением памятных торжеств. Как сообщала Информационная служба фонда «Русский мир», 8 июля 2014 года исполнительный директор фонда «Русский мир» Владимир Кочин и председатель Общества дружбы «Словения – Россия» Саша Гержина в присутствии министра иностранных дел Российской Федерации Сергея Лаврова и министра иностранных дел Республики Словения Карла Эрьявеца подписали соглашение о сотрудничестве. Соглашение предусматривает взаимодействие двух организаций в подготовке и реализации трёхлетней программы под названием «Вместе отметим 100-летие Русской часовни на перевале Вршич». Эта часовня давно стала символом бережного отношения словенцев к памяти всех русских участников войн ХХ века, похороненных на земле Словении. Основная цель программы – совместная организация и участие в ежегодных мемориальных торжествах, проведение лекций и круглых столов, информационное сотрудничество, расширение культурных, образовательных и научных контактов и обменов между гражданами и организациями Словении и России.

 

13. aprila 2015 sta vršilec dolžnosti direktorja Fundacije Russkiy mir Vladimir Kočin ter veleposlanik Republike Slovenije v Rusiji Primož Šeligo organizirala delovni sestanek na katerem so se sestali direktor Ruskega doma v Mariboru Igor Romanov, predsednik Društva Slovenija Rusija Saša Geržina, slovenski diplomati v Rusiji in predstavniki Fundacije. Glavne teme srečanja so bile humanitarno sodelovanje, razvoj kulturnih povezav med narodoma ter priprava na 100. obletnico tragičnega dogodka na prelazu Vršič leta 1916. V spomin na preminule sovjetske vojake pri Ruski kapelici pod Vršičem vsakoletno potekajo slovesnosti in rusko-slovenski večeri, na katerih sodelujejo zbori, godbe, gledališke skupine iz Slovenije in Rusije.

Ruska kapelica in spremljajoče prireditve so postale priljubljene med rusko diasporo v Sloveniji. Kot je dejal predsednik Društva Slovenija Rusija Saša Geržina: »če kapelice ne bi bilo, bi si jo morali izmisliti. Postala je simbol naših narodov«. Tudi v letošnjem letu bo dogajanje pri Ruski kapelici pestro. Na sestanku so bili dorečena osnovna organizacijska vprašanja povezana s spominsko slovesnostjo. Kot so sporočili iz tiskovnega predstavništva Fundacije Russkiy mir sta 8. julija 2014 vršilec dolžnosti direktorja Fundacije Russkiy mir Vladimir Kočin in predsednik Društva Slovenija Rusija Saša Geržina v prisotnosti ministra za zunanje zadeve Ruske federacije Sergeja Lavrova in ministra za zunanje zadeve Republike Slovenije Karla Erjavca podpisala sporazum o sodelovanju. Sporazum predvideva sodelovanje omenjenih organizacij pri pripravah in realizaciji triletnega programa pod naslovom »Skupaj obeležimo 100. obletnico Ruske kapelice na prelazu Vršič«. Kapelica je že dolgo nazaj postala simbol skrbnega varovanja spomina na vse ruske udeležence vojn 20. stoletja na slovenskih tleh. Glavni namen programa je – skupna organizacija in sodelovanje na vsakoletnih slovesnostih, izvedba predavanj in okroglih miz, razširitev kulturnih, izobraževalnih in znanstvenih stikov ter njihova izmenjava med državljani Slovenije in Rusije.

.......

 

Spoštovane članice, dragi člani Društva Slovenija Rusija!

V sodelovanju z Ruskim centrom znanosti in kulture v Ljubljani vas vabimo na
filmsko predstavo posvečeno 70-obletnici zmage nad fašizmom,
ki bo v ponedeljek, 20. aprila, ob 18. uri v dvorani Krke na Dunajski 65 v Ljubljani.
Ogledali si bomo film znanega gruzijskega režiserja Reze Čheidza Oče vojaka (Отец солдата, 1964)

Nečloveškost vojne nam ustvarjalci filma prikažejo skozi življenjsko zgodbo starega
gruzijskega vinogradnika. Georgi Makharašvili se odpravi na srečanje z ranjenim sinom vojakom, ki se zdravi v bolnišnici.
. Toda preden oče prispe na cilj, sin ponovno odide na fronto. Georgi se ne more več vrniti v
svojo vas. Skupaj s sovjetsko vojsko prehodi celotno pot do Berlina, do zmage nad fašizmom.

Film traja 92 minut in ima slovenske podnapise.

Vljudno vabljeni!

 

.......

 

OB 70. OBLETNICI ZMAGE

Dragi prijatelji! V sredo, 15. аprila, vas ob 18. uri vabimo
v Veliko dvorano Ruskega centra znanosti in kulture (RCZK)
v Ljubljani, Ciril Metodov trg 1,
na otvoritev razstave unikatnih fotografiji z naslovom OSVOBODITEV JUGOSLAVIJE

Program:
- otvoritev razstave ter pozdravni govor častnih gostov
- predavanje zgodovinarja Simona Malmenvalla v slovenskem jeziku
- prikaz  dokumentarnih filmov s  slovenskimi podnapisi: Osvoboditev Evrope in Pomlad zmage
- pogostitev
Fotografska razstava je skupni projekt RCZK in kluba rojakov RUSLO, izvaja pa se ob
podpori Društva Slovenija – Rusija in Veleposlaništva Ruske federacije v Sloveniji.

Vljudno vabljeni!

Vstop prost.

.......

 

Društvo Slovenija-Rusija vabi na ekskurzijo.

Dokument z vsemi informacijami.

Vljudno vabljeni!

.......

 

Drage članice, cenjeni člani Društva Slovenija Rusija!

Forum slovanskih kultur s partnerji
vabi na mednarodno konferenco veteranov držav članic FSK ob
70. obletnici zmage nad fašizmom.
Mednarodna konferenca NAUKI II. SVETOVNE VOJNE IN SODOBNA DRUŽBA
bo potekala v petek, 10. aprila 2015, v Muzeju novejše zgodovine Slovenije
(Celovška cesta 23, Ljubljana).

Uradno vabilo.

Vljudno vabljeni!

 

.......

 

Dragi prijatelji!

Ruski center znanosti in kulture ter Društvo Slovenija Rusija

VABITA

v petek, 5.4.2015, ob 19.00 uri v Mladinski center Vrtojba

na ogled dokumentarnega filma STALINGRAJSKA BITKA

Stalingrajska bitka jebila najbolj krvava bitka v zgodovini človeštva in prelomna bitka druge svetovne vojne.
V njej je sodelovalo okoli 2,550.000 vojakov. Rdeča armada je imela okoli 750.000 mrtvih in ranjenih vojakov.
V Stalingradu je umrlo več kot 40.000 meščanov. Nemške, romunske, italijanske, madžarske in hrvaške enote so
imele v bitki 740.000 mrtvih in ranjenih vojakov, 110.000 vojakov je bilo ujetih.
Bitka je trajala od 21. avgusta 1942 do 2. februarja 1943.
Med bitko je 14 sovjetskih filmskih ekip snemalo boje za Stalingrad.

Film je opremljen s slovenskimi podnapisi.

Vstop prost.

Vljudno vabljeni!

 

.......

 

Drage članice, cenjeni člani Društva Slovenija Rusija!

Krepko smo že vstopili v leto 2015, krajše noči, daljši dnevi in spomladansko sonce pa napovedujejo nova
skupna srečanja. Zato Vas prisrčno vabimo na
redni Zbor članov, ki bo v torek, 24. marca, ob 18. uri, v dvorani Krke, na Dunajski 65 v Ljubljani.

Več o samem programu si preberite tukaj. Uradno vabilo.

Vljudno vabljeni!

 

.......

 

Dragi prijatelji!

V sredo, 18. marca, ob 18. uri,
vas vabimo v Veliko dvorano Ruskega centra znanosti in kulture v Ljubljani, Ciril-Metodov trg 1,
na elektronsko razstavo ODPRTO VESOLJE, ki bo posvečena 50. obletnici prvega vesoljskega sprehoda.

Podvig je izvedel legendarni kozmonavt Aleksej Arhipovič Leonov.

Predaval bo slovenski novinar Vojko Kogej.
Razstavo je pripravil moskovski Memorialni muzej kozmonavtike.

Vstop prost.

Vljudno vabljeni!

 

.......

 

Vljudno vabljeni!

 

.......

 

Dragi prijatelji!

Vabimo vas na predavanje o življenju in delu najbolj
znanega zlatarja in draguljarja svojega časa: Karlu Faberge-ju
in njegovih veličastnih velikonočnih jajcih,
ki bo v torek, 3. marca 2015, ob 18. uri v veliki dvorani Krke v Ljubljani.

Za vse, ki vas dana tema zanima podrobneje je naša predavateljica
dr. Riana Benko pripravila tudi zelo lepo publikacijo,
ki vam jo na vašo željo posredujemo na vaš elektronski naslov.

Vljudno vabljeni!

 

.......

 

Dragi prijatelji!

18. februarja 2015 vas ob 18. uri vabimo
v Veliko dvorano Ruskega centra znanosti in kulture v Ljubljani
Ciril Metodov trg 1,
na predavanje z naslovom Ruska emigracija v Sloveniji.

 

 

Predavanje bo v slovenskem jeziku.

Program:
- poročilo slovenskega zgodovinarja Radovana Pulka:
Ruska emigracija v Sloveniji od leta 1921 do 1941
- govor prof. dr. Anjuti Bubnov Škoberne, univ. dipl. prav.:
O življenju in poklicni poti kontraadmirala Aleksandra Dmitrijeviča Bubnova.

Vstop prost

Vljudno vabljeni!

 

.......

 

Letno poročilo Sklada Toneta Pavčka

Se nahaja tukaj.

.......

 

V karnevalskem februarju vas vabimo na dogodke, ki jih organiziramo skupaj z Veselo dRuščino, Ruskim centrom znanosti in kulture, Ustanovo Vukova zadužbina in Ruskim centrom v Mariboru:

• Sobota, 14. februarja, ob 19.30, v ljubljanski stolni cerkvi Sv. Nikolaja, koncert odličnega zbora »Prvo beogradsko pevačko društvo«. Predstavili se bodo z različnimi pravoslavnimi pesmimi, tudi ruskimi.

• Nedelja, 15. februarja, ob 19.30, v mariborski stolni cerkvi Sv. Janeza Krstnika, koncert odličnega zbora »Prvo beogradsko pevačko društvo«. Predstavili se bodo z različnimi pravoslavnimi pesmimi, tudi ruskimi.

• Sobota, 21. februarja, tradicionalna Maslenica na Ljubljanski tržnici na Pogačarjevem trgu.

Ruski center znanosti in kulture (RCZK) in Klub rojakov «Ruslo» ob podpori Veleposlaništva Ruske federacije v Sloveniji in Društva Slovenija Rusija vabita na Filmske projekcije v RCZK v Ljubljani, ki so posvečene 70. obletnici zmage v Veliki domovinski vojni. Projekcije bodo ob 18. uri, vsak torek v mesecu (od januarja do junija) in vsak 1. in 4. torek (od junija od decembra 2015).

 

.......

 

Drage članice, spoštovani člani Društva Slovenija Rusija, dragi prijatelji!

V veliko veselje mi je, da vas lahko v novem letu znova vse povabim na naša druženja Letošnji program bomo tradicionalno pričeli z

večerom posvečenim naši ustanovni članici Nuši Bulatović – Kansky.

Njej v spomin bomo

v sredo, 28. januarja 2015, ob 18. uri,
v veliki dvorani Ruskega centra znanosti in kulture
(Ciril-Metodov trg 1 v Ljubljani)

prisluhnili  komornemu recitalu v izvedbi

Alenke Maier Popov – violina
Natalije Popov Vesel – violina
Vlaste Doležal Rus – klavir

V odmoru recitala bosta večer z modernejšimi zvoki popestrili

Eva Bevs – vokal
Maja Pahor – kitara

PROGRAM

1. Peter Iljič Ćajkovski  Serenade Melancolique v D molu

2.  Matija Bravničar  Fantazija za violino in klavir

3.  Sergej Prokofijev  Iz opusa 35 – pet melodij  
Andante
Animato ma non Allegro
Andante non troppo
4.  Antonin Dvorak  Romantische Stucke op 75 
Allegro moderato
Allegro maestoso
Larghetto
Allegro a passionato
5. Antonio Vivaldi  Koncert v D molu op 3        
Allegro
Largo
Allegro

V odmoru pa                                                        
Summertime
Feelin good
My babe
The house of the rising sun
Son of a preacherman

 

VIOLINISTKA ALENKA MAIER POPOV je dokončala študij violine na Ljubljanski Akademiji za glasbo pri odličnem pedagogu in koncertnem mojstru SF Aliju Dermelju. Med študijem je bila zaposlena v RTV orkestru, po diplomi pa v Slovenski Filharmoniji. Ob delu je končala podiplomski študij in pridobila naziv Specialist za violinsko koncertno igro.
Ljubezen do glasbe jo je gnala v Rim, kjer je študirala pri sloviti violinistki Pini Carmirelli in komorno glasbo pri prof. Guidu Agostiju na Accademiji Santa Cecilija.
V Slovenski Filharmoniji je bila 24 let namestnica koncertnega mojstra, sodelovala s priznanimi dirigenti, kot so Rosen, Šijanec, Nanut in drugimi, 20 let je igrala v komornem ansamblu Slovenikum pod vodstvom maestra  Uroša Lajovica. Sedaj občasno koncertira, z Vlasto Doležal Rus ju povezuje predanost do glasbe.

PIANISTKA VLASTA DOLEŽAL RUS je študirala v Mariboru pri prof. dr. Romanu Klasincu. Redni študij je nadaljevala na Akademiji za glasbo v Ljubljani pri prof. Marjanu Lipovšku, pri katerem je tudi zaključila podiplomski študij. Sledila so službovanja v Žalcu in na glasbeni šoli Franca Šturma v Ljubljani. Poleg pedagoškega dela je koncertirala predvsem kot spremljevalka znanih solistov: prof. Ozime, Košute, IGrafenauer, prof. Koflerja ... 22 let je bila umetniška sodelavka na Akademiji za glasbo, nato je 6 let vodila glasbeno šolo v zavodu Sv. Stanislava v Šentvidu, kjer svojo umetniško pot nadaljuje še danes in tudi solistično nastopa.

NATALIJA POPOV VESEL je ena izmed nadarjenih glasbenic, ki si je svojo umetniško pot utrla z intenzivnim študijem in predanostjo glasbi. Končala je študij na ljubljanski Akademiji za glasbo pri prof. Moniki Skalar s celovečernim recitalom in podiplomski študij pri prof. Helfriedu Fistru na deželnem konservatoriju v Celovcu. Med študijem je obiskovala mojstrske tečaje pri Čugajevi, Ozimu, prof. Nieslu. Igrala je v različnih komornih skupinah in z njimi nastopala v Italiji in Avstriji. Po končanem izobraževanju je bila članica simfoničnega orkestra RTV Ljubljana, igrala v komornem orkestru Slovenikum in delala na pedagoškem področju. Danes je članica orkestra Slovenske Filharmonije.

EVA ELENA BEVS je že s petimi leti obiskovala pripravnico za glasbo in balet in leto kasneje pričela igrati violino. Končala je nižjo in višjo glasbeno šolo, medtem pa našla veselje tudi v petju. Šolala se je tudi v jazz petju in se kmalu pričela udejstvovati v zabavni glasbi. Danes se aktivno ukvarja s petjem, ki ga tudi poučuje, izdala je nekaj pesmi, ki so si utrle pot na slovenske radijske postaje, sodeluje z različnimi glasbeniki po Sloveniji s katerimi je ustanovila nekaj bendov s katerimi dela in širi svojo glasbo.
S kitaristko  MAJO  PAHOR sodelujeta že dlje časa, v akustičnem duetu nastopata v Sloveniji in Italiji.

 

Veselim se snidenja z vami in vas prisrčno pozdravljam,

za Društvo Slovenija Rusija
Saša Geržina
predsednik

Poglej statistiko!